ما المصطلحات المرتبطة بـ الوساطة؟

التحكيم، تسوية النزاع

الوساطة

حل النزاع بمساعدة طرف ثالث محايد يقترح حلولاً غير ملزمة، أسرع وأرخص من القضاء، اختيارية في إيجار.

العربية

الوساطة

حل النزاع بمساعدة طرف ثالث محايد يقترح حلولاً غير ملزمة، أسرع وأرخص من القضاء، اختيارية في إيجار.

الإنجليزية

Mediation

Resolving dispute with help of neutral third party proposing non-binding solutions, faster and cheaper than litigation, optional in Ejar.

التركية

Arabuluculuk

Bağlayıcı olmayan çözümler öneren tarafsız üçüncü taraf yardımıyla anlaşmazlık çözümü; davadan daha hızlı ve ucuz, Ejar'da isteğe bağlı.

حل النزاع عبر محكم خاص يصدر قراراً ملزماً، أسرع من المحاكم العامة، يُتفق عليه عادة في بنود العقد.

آليات حل الخلافات بين أطراف العقد، تشمل التفاوض المباشر، الوساطة، التحكيم، والتقاضي، تُختار حسب طبيعة النزاع.