بند الاتفاق الكامل

تعريف موجز

بند يحدد أن العقد المكتوب هو الاتفاق الكامل، تتجاهل المحادثات السابقة والتعهدات الشفهية، يحمي من المطالبات الخارجية.

العربية

بند الاتفاق الكامل

الإنجليزية

Entire Agreement Clause

Clause stating written contract is entire agreement, disregarding prior conversations and verbal undertakings, protecting from external claims.

التركية

Tam Anlaşma Maddesi

Yazılı sözleşmenin tam anlaşma olduğunu belirten madde; önceki görüşmeleri ve sözlü taahhütleri yok sayar, dış taleplerden korur.

نص محدد في العقد ينظم جانباً معيناً من العلاقة، يكون ملزماً للطرفين ما لم يخالف القانون أو النظام العام.

اتفاق مكتوب بين المالك والمستأجر يحدد شروط استئجار عقار لمدة معينة مقابل أجرة، يُسجَّل في منصة إيجار في السعودية.