دعوى تعويض

تعريف موجز

مطالبة قضائية بتعويض عن أضرار سببها أحد الأطراف، تستلزم إثبات الضرر والعلاقة السببية، يُحدد التعويض قضائياً.

العربية

دعوى تعويض

الإنجليزية

Damages Claim

Judicial claim for compensation for damages caused by one party, requiring proof of damage and causation, compensation determined judicially.

التركية

Tazminat Davası

Bir tarafın neden olduğu zararlar için yargı tazminatı talebi; zarar ve nedensellik kanıtı gerektirir, tazminat yargı tarafından belirlenir.

مبلغ مالي يُلزم به الطرف المخل بالعقد لجبر الضرر الذي لحق بالطرف الآخر، يُحدد قضائياً أو بالاتفاق.

الالتزام القانوني عن الأضرار أو الخسائر، قد تكون عقدية من العقد أو تقصيرية من الإهمال، تستوجب التعويض.