قانوني وتنظيمي
الحكم القضائي
تعريف موجز
قرار رسمي يصدر من القضاء يحسم النزاع بين الأطراف، ملزم التنفيذ، له آليات استئناف خلال مدد محددة.
بلغات أخرى
العربية
الحكم القضائي
قرار رسمي يصدر من القضاء يحسم النزاع بين الأطراف، ملزم التنفيذ، له آليات استئناف خلال مدد محددة.
الإنجليزية
Court Judgment
Official decision from judiciary settling disputes between parties, binding for execution, with appeal mechanisms within specified periods.
التركية
Mahkeme Kararı
Yargıdan çıkan ve taraflar arasındaki anlaşmazlıkları çözen resmi karar; uygulama için bağlayıcı, belirli sürelerde itiraz mekanizmaları vardır.
مصطلحات مرتبطة
الجهات المختصة بالنزاعات الإيجارية
ثلاث جهات تفصل في النزاعات الإيجارية بالسعودية: محكمة التنفيذ للعقد الموثق بوصفه سنداً تنفيذياً، والمحكمة العامة للدعاوى الموضوعية، والمركز السعودي للتحكيم العقاري للتحكيم والصلح.
الاستئناف
حق الطعن في الحكم أمام محكمة أعلى، يجب تقديمه خلال مدة محددة قانوناً، قد يلغي الحكم أو يعدله أو يثبته.