Sözleşmeler ve Kiralama

Birleşik Kira Sözleşmesi

Eş Anlamlılar: Standart Kira Sözleşmesi، Belgelenmiş Kira Sözleşmesi

Son güncelleme: 2026-08-03

Kısa Tanım

Ejar platformu üzerinden belgelenen ve icra belgesi niteliği taşıyan standart kira sözleşmesi; hak sahibinin dava açmadan doğrudan icra mahkemesine başvurmasını sağlar.

Genel Bakış

Birleşik kira sözleşmesi, Suudi Arabistanda kira sözleşmesinin resmi şablonudur ve Emlak Genel Otoritesince işletilen Ejar platformu üzerinden elektronik olarak belgelenir. Ayırt edici özelliği, icra belgesi niteliği kazanmasıdır; yani dava açmaya gerek kalmadan, gerekirse cebri olarak icra mahkemeleri aracılığıyla doğrudan uygulanan bir belgedir. Adalet Bakanı ve Yüksek Yargı Kurulu Başkanı, Konut Bakanlığı ile elektronik entegrasyonun ardından icra mahkemelerinin birleşik konut kira sözleşmesine ilişkin icra taleplerini resmen kabul etmeye başlamasını talimatlandırmıştır. Adalet Bakanlığı o dönemde bu adımın, 1438H ve 1439H yıllarında genel mahkemelerde görülen 22 binden fazla kira davasının akışını azaltacağını ve kira sözleşmeleriyle ilgili tek yılda yapılan 67.720 duruşmayı sınırlayacağını belirtmiştir. İcra, mahkemeye gitmeyi gerektirmeyen elektronik sistem üzerinden yaklaşık beş gün gibi kısa sürelerde mümkün hale gelmiştir. Birleşik sözleşme şu temel maddeleri içerir: kimlikle doğrulanmış taraf bilgileri, taşınmazın tanımı, konumu ve tapu numarası, kira süresi, kira tutarı ve ödeme yöntemi, depozito ve iade koşulları, karşılıklı yükümlülükler, fesih ve yenileme şartları. Pratik fark belirleyicidir: belgelenmemiş kağıt sözleşme, genel mahkemede esasa ilişkin dava gerektirirken, birleşik sözleşme hak sahibinin Najiz portalı üzerinden doğrudan icra mahkemesine başvurmasına imkan verir.

Yasal Dayanak

Birleşik kira sözleşmesi, Emlak Genel Otoritesince işletilen Ejar sistemine ve Adalet Bakanının, Konut Bakanlığı ile elektronik entegrasyonun ardından icra mahkemelerinin birleşik konut kira sözleşmesine ilişkin icra taleplerini icra belgesi olarak kabul etmeye başlaması yönündeki talimatına dayanır. Kira ilişkisi, M/191 sayılı Kraliyet Kararnamesiyle çıkarılan Medeni İşlemler Kanunuyla düzenlenir. İcra belgesi niteliği, belgenin dava açılmaksızın, gerekirse cebri olarak icra mahkemeleri aracılığıyla doğrudan uygulanması demektir; talepler Najiz portalı üzerinden sunulur.

Pratik Örnek

Riyadta bir malik, Ejarda belgelenmiş birleşik sözleşmeyle yılda 48.000 SAR bedelle, her biri 12.000 SAR olan dört üç aylık taksit halinde bir daire kiraya vermiştir. Kiracı üçüncü taksitte temerrüde düşmüştür. Sözleşme icra belgesi niteliğinde olduğundan malik, dava açmadan ve duruşma olmadan Najiz portalı üzerinden elektronik icra talebi sunmuştur; bu talepler yaklaşık beş gün gibi kısa sürelerde işleme alınır. Sözleşme belgelenmemiş kağıt bir anlaşma olsaydı, önce genel mahkemede sözleşmeyi ispat için esasa ilişkin dava gerekirdi; bu ise günlerle değil aylarla ölçülen bir yoldur.

Yaygın Hatalar

  • Daha basit olduğu düşüncesiyle Ejar dışında kağıt sözleşmeyle yetinmek; bu sözleşme icra belgesi sayılmaz ve genel mahkemede esasa ilişkin dava gerektirir.
  • Uzatma, kira artışı veya kiracı değişikliği gibi sonraki değişiklikleri Ejarda belgelememek; belgelenen sözleşme ile gerçek arasında boşluk doğar.
  • Ejardan çıkarılmadan önce kağıt üzerindeki imzayla sözleşmeyi bağlayıcı saymak; icra belgesi niteliği ancak belgelemeden sonra doğar.
  • Depozito tutarını ve iade koşullarını açıkça yazmamak; dönem sonu uyuşmazlıklarının en yaygın kaynağıdır.
  • Her kira uyuşmazlığının icra mahkemesine gittiğini varsaymak; tazminat talebi gibi esasa ilişkin inceleme gerektiren konular genel mahkemenin görevidir.

Uluslararası Farklılıklar

Birleşik Arap Emirliklerinde Dubai kira sözleşmeleri, Arazi Dairesinin Ejari sistemine kaydedilir ve kayıt, iki dereceli yargılama yapan bağımsız bir yargı kolu olan Kira Uyuşmazlıkları Merkezine başvurmanın ön koşuludur. Türkiyede zorunlu merkezi bir sözleşme kayıt sistemi yoktur; uyuşmazlıklar sulh hukuk mahkemelerinde çözülür ve icra, icra daireleri aracılığıyla yürütülür. Mısırda kira ilişkisi sözleşme tarihine göre farklı kanunlarla düzenlenir ve uyuşmazlıklar kısaltılmış bir icra yolu olmaksızın asliye mahkemelerine gider. Suudi modelini ayıran nokta, belgelenen sözleşmenin kendisinin icra belgesine dönüşmesi ve yolun esasa ilişkin davadan elektronik talebe kısalmasıdır.

Sıkça Sorulan Sorular

Birleşik kira sözleşmesinin icra belgesi olması ne demektir?
Belgenin, dava açılmaksızın, gerekirse cebri olarak icra mahkemeleri aracılığıyla doğrudan uygulanması demektir. Hak sahibi, icra talebini Najiz portalı üzerinden elektronik olarak sunar ve talepler yaklaşık beş gün gibi kısa sürelerde işleme alınır.
Belgelenmemiş kağıt sözleşme icra edilebilir mi?
Doğrudan edilemez. Belgelenmemiş sözleşme icra belgesi sayılmaz; hak sahibinin önce genel mahkemede sözleşmeyi ispat için esasa ilişkin dava açması, sonra kesinleşen kararı icra ettirmesi gerekir.
İcra mahkemesi yerine ne zaman genel mahkeme yetkilidir?
Uyuşmazlık esasa ilişkin inceleme gerektirdiğinde; tazminat talepleri, sözleşme maddelerinin yorumuna dair anlaşmazlıklar veya belgelenmemiş sözleşmelerden doğan davalar gibi. Belgeli sözleşmede kira ödemesi ya da tahliye gibi açık talepler icra mahkemesinin görevidir.
Birleşik sözleşmede hangi maddeler kontrol edilmelidir?
Kimlikle doğrulanmış taraf bilgileri, taşınmazın tanımı, konumu ve tapu numarası, kira süresinin kesin belirlenmesi, kira tutarı ile ödeme yöntemi ve taksit tarihleri, depozito tutarı ve iade koşulları, karşılıklı yükümlülükler ile fesih ve yenileme şartları.

Diğer Dillerde

Arapça
عقد الإيجار الموحد

عقد إيجار نموذجي موثّق عبر منصة إيجار يُعد سنداً تنفيذياً، يمكّن صاحب الحق من التقدم لمحكمة التنفيذ مباشرة دون رفع دعوى.

İngilizce
Unified Lease Contract

A standard lease contract documented through the Ejar platform that constitutes an enforcement instrument, allowing the rightful party to approach the enforcement court directly without filing a lawsuit.

Türkçe
Birleşik Kira Sözleşmesi

Ejar platformu üzerinden belgelenen ve icra belgesi niteliği taşıyan standart kira sözleşmesi; hak sahibinin dava açmadan doğrudan icra mahkemesine başvurmasını sağlar.

İlgili Terimler

Amlaki

Amlaki Hakkında

Amlaki, kira yönetimi, bakım ve raporlama konularında emlak ofislerini ve mülk sahiplerini yüksek verimle destekleyen, Ejar platformu ve Krallık düzenlemeleriyle tam uyumlu, kapsamlı bir Suudi gayrimenkul yönetim sistemidir.

Daha Fazla