النزاعات والتسوية

التنفيذ العيني

حكم بإلزام الطرف المخل بتنفيذ التزاماته كما وردت في العقد، بديل للتعويض النقدي، شائع في عقود البيع العقاري.

بلغات أخرى

العربية
التنفيذ العيني

حكم بإلزام الطرف المخل بتنفيذ التزاماته كما وردت في العقد، بديل للتعويض النقدي، شائع في عقود البيع العقاري.

الإنجليزية
Specific Performance

Ruling obligating breaching party to perform obligations as stated in contract, alternative to monetary compensation, common in real estate sale contracts.

التركية
Aynen İfa

İhlal eden tarafı sözleşmede belirtilen yükümlülükleri yerine getirmeye zorlayan karar; parasal tazminata alternatif, emlak satış sözleşmelerinde yaygın.

مصطلحات مرتبطة