ما المصطلحات المرتبطة بـ الأضرار؟

التأمين، التعويض

الأضرار

ما يلحق العقار من تلف بسبب المستأجر، تكون مادية مرئية، يُحاسب عليها من التأمين أو إضافة على الإيجار.

العربية

الأضرار

ما يلحق العقار من تلف بسبب المستأجر، تكون مادية مرئية، يُحاسب عليها من التأمين أو إضافة على الإيجار.

الإنجليزية

Damages

Damage to property caused by tenant, materially visible, accounted for from deposit or added to rent.

التركية

Hasarlar

Kiracının neden olduğu mülk hasarı; maddi olarak görülebilir, depozitodan veya kiraya eklenerek hesaplanır.

مبلغ يدفعه المستأجر للمالك عند توقيع العقد كضمان لسلامة العقار، يُسترد بعد خصم الأضرار، يعادل عادة شهر إيجار.

مبلغ مالي يُلزم به الطرف المخل بالعقد لجبر الضرر الذي لحق بالطرف الآخر، يُحدد قضائياً أو بالاتفاق.