Feragat
Eş Anlamlılar: hak feragati، hak terkı، gönüllü hak bırakma، talep bırakma maddesi، hak vazgeçişi
Son güncelleme: 2026-05-10
Kısa Tanım
Bir tarafın sözleşmedeki hakkından vazgeçmesi; açık ve net olmalı, tazminatla veya tazminatsız olabilir, yazılı belgelenir.
Genel Bakış
Yasal Dayanak
Suudi gayrimenkul sözleşmelerindeki feragat hükümlerinin dayanakları, İslam fıkhındaki hak düşürme ilkeleri ve Medeni İşlemler Kanunu'nun tek taraflı irade ile sözleşme haklarının sona ermesine ilişkin hükümleridir.
Pratik Örnek
Sami El-Nehdi, Abha'da beş yıllık ticari dükkan kirası için sözleşme imzaladı. Sözleşme, kiracının 60 gün önceden bildirilmesi koşuluyla yıllık yüzde beşin altındaki herhangi bir kira artışına itiraz hakkından feragat ettiğini belirten bir feragat maddesi içeriyordu. Üçüncü yılda ev sahibi kirayı yüzde 4,5 artırdı ve Sami, maddenin RERI kira endeksi kurallarını ihlal ettiği gerekçesiyle itiraz etti. REGA konuyu inceleyerek, feragat edilen artışın yönetmeliklerin izin verdiğini aşmadığı ve Sami'nin üzerinde mutabık kalınan süre içinde artıştan haberdar edildiği sürece feragat maddesinin geçerli ve yürürlükte olduğuna hükmetti.
Yaygın Hatalar
- ✗Kapsamı tanımlanmazsa feragatin geçici değil kalıcı olabileceğini fark etmeksizin bir haktan feragat etmek
- ✗Tekrarlayan davranıştan kaynaklanan zımni feragatin hukuki etkisi olmadığına inanmak
- ✗Belirsiz gelecekteki hakları düşüren, geçersizliğe maruz bırakan kapsamlı bir feragat maddesi eklemek
- ✗Ejar'da sözleşme tescil hakkı gibi kamu düzeniyle ilgili bir haktan feragatin geçerli olduğuna inanarak feragat etmek
- ✗Feragatin geri alınabilir mi yoksa kesin mi olduğunu belirtmemek; bu da sonraki anlaşmazlıklara yol açar
Uluslararası Farklılıklar
Birleşik Arap Emirlikleri'nde hem açık hem zımni feragatler, RERA korumalı haklardan feragat için özel gerekliliklerle birlikte kira sözleşmelerinde tanınmaktadır. Türkiye'de Türk Borçlar Kanunu, daha zayıf tarafı korumak amacıyla konut kira sözleşmelerinde kiracı haklarından önceden feragat imkânını ciddi biçimde kısıtlamaktadır. Mısır'da medeni hukuk, sonraki itiraza hakkı düşüren zımni hak kabulü teorisini uygulamaktadır. Birleşik Krallık'ta Promissory Estoppel doktrini zımni feragati düzenlemekte ve belirli koşullarda geri alınmasını önlemektedir. ABD'de Feragat (Waiver) ile Estoppel, birbirini tamamlayan ancak özdeş olmayan iki mekanizma olarak birbirinden ayrılmaktadır.
