İnşaat ve Geliştirme

Program

Eş Anlamlılar: İş Programı، İş Takvimi، Proje Takvimi، Zaman Planı

Son güncelleme: 2026-09-25

Kısa Tanım

Proje takvimi (iş programı), projenin faaliyetlerini, sıralarını, her birinin süresini, başlangıç ve bitiş tarihlerini ve aralarındaki ilişkileri belirleyen; ilerlemeyi ölçmek, kritik yolu belirlemek ve herhangi bir gecikmenin bitiş tarihine etkisini hesaplamak için kullanılan zaman planıdır.

Genel Bakış

Proje takvimi (iş programı), projenin faaliyetlerini, sıralarını, her birinin süresini, başlangıç ve bitiş tarihlerini ve aralarındaki ilişkileri belirleyen; ilerlemeyi ölçmek, kritik yolu belirlemek ve herhangi bir gecikmenin bitiş tarihine etkisini hesaplamak için kullanılan zaman planıdır. Genellikle Gantt şeması veya faaliyet ağı olarak gösterilir ve fiili ilerlemenin karşılaştırıldığı onaylı bir "temel plan" (baseline) oluşturulur. Suudi Arabistan'da takvimin doğrudan hukuki etkisi vardır. Medeni İşlemler Kanunu müteahhidi işi kararlaştırılan sürede, süre belirlenmemişse işin niteliğine uygun makul sürede tamamlamakla yükümlü kılar ve müteahhit başlamayı veya tamamlamayı süresinde bitirmeyi umutsuz kılacak kadar geciktirirse iş sahibine derhal fesih isteme hakkı verir. Gecikme tazminatının sözleşmede önceden belirlenmesine de izin verir; aşırıysa mahkeme onu indirebilir. Maketten satışta kanun, satış sözleşmesi örneğinde "gün olarak belirlenmiş" teslim tarihleri bulunmasını ve geliştiricinin lisanstan itibaren altı ay içinde inşaata başlamayı taahhüt etmesini şart koşar; yönetmelik en fazla bir yıllık ek süreye izin verir ve işler 180 günden fazla durursa geliştiriciyi aksamış (temerrüde düşmüş) sayar. Teknik olarak takvimleme kritik yol yöntemine dayanır: kritik bir faaliyetteki her gecikme tüm projeyi geciktirir, kritik olmayan faaliyetlerin ise "bolluğu" (float) vardır. Bu nedenle takvim düzenli güncellenmeli ve gecikme nedenleri belgelenmelidir ki sorumlu belirlenebilsin: müteahhit mi, iş sahibi mi (örneğin geciken onaylar veya ödemeler), yoksa iki tarafın da iradesi dışında bir olay mı.

Yasal Dayanak

Medeni İşlemler Kanunu'nun (29/11/1444H tarihli M/191) 465. maddesi müteahhidi işi kararlaştırılan veya makul sürede tamamlamakla yükümlü kılar; 466. madde süresinde bitirmeyi umutsuz kılan gecikmede derhal feshe izin verir; 178. madde tazminatın önceden belirlenmesine izin verir; 179. madde aşırıysa veya borç kısmen ifa edildiyse mahkemeye onu indirme yetkisi verir. Maketten satışta Maketten Satış Kanunu (10/3/1445H tarihli M/44), geliştiricinin altı ay içinde inşaata başlama taahhüdünü ve gün olarak belirlenmiş teslim tarihlerini (md. 6) şart koşar ve geç teslimde tazminatı zorunlu kılar (md. 20); yönetmeliği en fazla bir yıllık ek süreye izin verir, 180 günden uzun duruşu aksama sayar (md. 34) ve asgari tazminatı belirler (md. 35).

Pratik Örnek

Riyad'da 12 aylık, 900.000 SAR'lık bir villa inşaat sözleşmesinde gecikme için günlük %0,1 (900 SAR) kararlaştırılmış tazminat vardır. Takvim, fayans seçiminin iş sahibinin 30. haftada onaylaması gereken kritik yol faaliyeti olduğunu gösterir. İş sahibi 20 gün geç onaylar; müteahhit bunu tutanağa geçirir ve eşit süre uzatımı ister, talep kabul edilir. Ardından müteahhit işçi eksikliği nedeniyle 15 gün daha gecikir; iş sahibi 15 × 900 = 13.500 SAR hak eder. Belgeler ve güncel takvim olmasaydı anlaşmazlık tam 35 günlük (31.500 SAR) bir uyuşmazlığa dönüşürdü.

Yaygın Hatalar

  • ✗Mantıksal sırası veya kritik yolu olmayan genel bir takvim hazırlamak; böyle bir takvim gecikmeyi ölçmeye veya sorumluluğu ispatlamaya yaramaz.
  • ✗Takvimi düzenli güncellememek ve gecikme nedenlerini imzalı tutanaklarla belgelememek.
  • ✗Bir kısmı iş sahibinin geciken onay veya ödemelerinden kaynaklansa da tüm gecikmeyi müteahhide yüklemek.
  • ✗Tavansız, aşırı gecikme cezaları koymak; oysa mahkeme aşırı kararlaştırılmış tazminatı indirebilir.
  • ✗Kanun gün olarak belirlenmiş tarih isterken belirsiz teslim tarihli bir maketten satış sözleşmesini kabul etmek.

Uluslararası Farklılıklar

Uluslararası sözleşmeler (FIDIC gibi) iş programının sunulması, güncellenmesi ve süre uzatımı talebi için ayrıntılı mekanizmalar içerir; gecikme analizi çoğunlukla Birleşik Krallık İnşaat Hukuku Derneği protokolündeki yöntemleri izler. Mısır ve BAE'de medeni kanunlar hâkime aşırı cezai şartı indirme yetkisi verir; bu, Suudi md. 179'a yakın bir kuraldır. Suudi maketten satış hukuku, gün olarak belirlenmiş teslim tarihleri ve alıcılar için geç teslimde yasal asgari tazminat öngörmesiyle ayrışır.

Sıkça Sorulan Sorular

Takvimde kritik yol nedir?▾
Projedeki birbirine bağlı faaliyetlerin en uzun zinciridir; bu faaliyetlerin bolluğu olmadığından herhangi birindeki gecikme nihai bitiş tarihini doğrudan geciktirir.
İnşaat sözleşmesi tamamlama süresi belirlemezse ne olur?▾
Medeni İşlemler Kanunu md. 465'e göre müteahhit işi yerleşik uygulamaya uygun ve işin niteliğinin gerektirdiği makul sürede tamamlamalıdır.
Günlük gecikme cezası kararlaştırılabilir mi?▾
Evet. Kanun tazminatın önceden belirlenmesine izin verir; müteahhit iş sahibinin zarar görmediğini ispatlarsa tazminat doğmaz ve aşırıysa mahkeme indirebilir.
Teslim gecikirse maketten alıcının hakları nelerdir?▾
Geliştirici iradesi dışında bir neden olmadan gecikirse tazminat: gelişmiş arazide yıllık satış değerinin en az %2'si, gayrimenkul biriminde ise akredite bir değerlemecinin belirlediği emsal kiradan az olmamak üzere.
Maketten satış geliştiricisi ne zaman aksamış sayılır?▾
Süresi ve verilen ek süre (en fazla bir yıl) dolduktan sonra projeyi tamamlamamışsa veya herhangi bir aşamada işler 180 günden fazla durmuşsa; REGA'nın kabul ettiği meşru bir neden sunmadıkça.

Diğer Dillerde

Arapça
الجدول الزمني

الجدول الزمني للمشروع هو خطة زمنية تحدد أنشطة المشروع وتسلسلها ومدة كل منها وتواريخ بدايتها ونهايتها والعلاقات بينها، وتُستخدم لقياس التقدم وتحديد المسار الحرج واحتساب أثر أي تأخير على موعد الإنجاز.

İngilizce
Schedule

A project schedule is a time plan that sets out the project's activities, their sequence, the duration of each, start and finish dates and the relationships between them; it is used to measure progress, identify the critical path and calculate the effect of any delay on the completion date.

Türkçe
Program

Proje takvimi (iş programı), projenin faaliyetlerini, sıralarını, her birinin süresini, başlangıç ve bitiş tarihlerini ve aralarındaki ilişkileri belirleyen; ilerlemeyi ölçmek, kritik yolu belirlemek ve herhangi bir gecikmenin bitiş tarihine etkisini hesaplamak için kullanılan zaman planıdır.

İlgili Terimler

Amlakire

Amlakire Hakkında

Amlakire, kira yönetimi, bakım ve raporlama konularında emlak ofislerini ve mülk sahiplerini yüksek verimle destekleyen, sözleşme verilerini Ejar platformunda belgelenmeye hazırlayan ve Krallık düzenlemeleriyle uyumlu, kapsamlı bir Suudi gayrimenkul yönetim sistemidir.

Daha Fazla→