Contracts & Leasing
Contract Renewal
Extension of lease for new term under same or modified terms, automatic in Ejar unless either party expresses intent to terminate 60 days before expiry.
In Other Languages
Arabic
تجديد العقد
تمديد عقد الإيجار لمدة جديدة بنفس الشروط أو معدلة، تلقائي في إيجار إذا لم يبدِ أحد الطرفين رغبته في الإنهاء قبل 60 يوماً.
English
Contract Renewal
Extension of lease for new term under same or modified terms, automatic in Ejar unless either party expresses intent to terminate 60 days before expiry.
Turkish
Sözleşme Yenileme
Kira sözleşmesinin aynı veya değiştirilmiş şartlarla yeni dönem için uzatılması; taraflardan biri 60 gün önce fesih bildirmedikçe Ejar'da otomatik.
Related Terms
Rental Contract
A written agreement between landlord and tenant specifying rental terms for a property over a defined period for rent, registered in Ejar in Saudi Arabia.
Early Termination
Ending the lease before its agreed duration, either by mutual consent or for legitimate reason, potentially incurring penalties per contract clauses.